2014年04月30日

「PC内蔵カメラやマイクのハッキング」を防ぐ方法

Image.jpgImage~001.jpg
#ккк #terrorism #terrnrirt #ww123 #Nisga' #Appachi #マイク #microphone #hacked

「マイク入力」に関連した英語例文の一覧
http://p221.pctrans.mobile.yahoo-net.jp/fweb/0430O3vODGzzgknT/0?_jig_=http%3A%2F%2Fejje.weblio.jp%2Fsentence%2Fcontent%2F%25E3%2583%259E%25E3%2582%25A4%25E3%2582%25AF%25E5%2585%25A5%25E5%258A%259B&_jig_keyword_=%83%7D%83C%83N%20%89p%8C%EA%20%97%E1%95%B6%20weblio&_jig_done_=http%3A%2F%2Fsearch.mobile.yahoo.co.jp%2Fp%2Fsearch%2Fpcsite%2Flist%3Fsbox%3DSBB%26squery%3D%25E5%2586%2585%25E8%2594%25B5%2B%25E3%2583%259E%25E3%2582%25A4%25E3%2582%25AF%26p%3D%2583%257D%2583C%2583N%2B%2589p%258C%25EA%2B%2597%25E1%2595%25B6%2Bweblio%26trans%3D0&_jig_source_=srch&guid=on


「PC内蔵カメラやマイクのハッキング」を防ぐ方法 WIRED → Method WIRED which prevents"thehacking ofthecamera and microphone with a built-in PC"

http://p221.pctrans.mobile.yahoo-net.jp/fweb/04309YHHgpDneIEJ/0?_jig_=http%3A%2F%2Fwired.jp%2F2014%2F03%2F20%2Fwebcams-mics%2F&_jig_keyword_=%93%E0%91%A0%20%83%7D%83C%83N&_jig_done_=http%3A%2F%2Fsearch.mobile.yahoo.co.jp%2Fp%2Fsearch%2Fpcsite%2Flist%3Fp%3D%2593%25E0%2591%25A0%2B%2583%257D%2583C%2583N%26b%3D1%26trans%3D1&_jig_source_=srch&guid=on


#NEWS

「PC内蔵カメラやマイクのハッキング」を防ぐ方法PC内蔵ウェブカメラやマイクが、ハッキングされて盗聴される例があとを絶たない。 → Theexample whichawebcam and microphone with a built-in method PC preventing"thehacking ofthecamera and microphone with a built-in PC" are hacked,and is listened in on does not cut offatrace.

こうしたスパイ行為を防ぐ簡単な手段を紹介。 → Iintroduce simple means to prevent suchanespionage.

TEXTBYKIMZETTER → TEXT BY KIM ZETTER
PHOTOBYJOSHVALCARCEL/WIRED → PHOTO BY JOSH VALCARCEL/WIRED

TRANSLATIONBYRYOOGATA/GALILEO → TRANSLATION BY RYO OGATA/GALILEO

WIREDNEWS(US) → WIRED NEWS(US)


あなたのコンピューターに搭載されたウェブカメラは、知らない間にハッキングされ、ひそかに画像や動画を撮影したり、マイクを乗っ取って会話を盗聴しているかもしれない。 → While do not know it,it is hacked,andthewebcam equipped with by your computer photographsanimage andananimation secretly and take overamicrophone and may listen in onaconversation.

エドワード・スノーデンがリークした情報に関する3月12日の最新記事によると、NSAとスパイ協力者たちは、そのための特別なツールを持っている。 → According tothelatest story of March 12 abouttheinformation that Edward Snowden leaked out,NSA and spy cooperators haveaspecial tool of that purpose.

そして、この種のスパイ行為は、NSAだけでなく、サイバー犯罪や性的恐喝(リンク先は、「ミス・ティーンUSA」が、PC内蔵ウェブカメラのハッキングによる「性的ゆすり」を受けていた事件を紹介する日本語版記事)、捜査当局、さらには学校などによって行われている(リンク先は、米国のある学校区が、生徒たちに支給していたノートパソコンに遠隔操作でアクセスし、自宅にいる生徒の写真をウェブカメラで「盗撮」していたという理由で提訴された事件を紹介する日本語版記事)。 → And,besides,as for this kind of espionage,cybercrime and sexual blackmail(theJapanese edition article thatthelink introducesthecase that "Miss teen USA" caught"thesexual extortion" bythehacking ofthewebcam with a built-in PC), thelaw enforcement authority are performed by schools as well as NSA(Japanese edition article to introducethecase that was presented for the reason of "pirating" having donethephotograph ofthestudent whothelink accessesthenote PC whichaschool ward withtheUnited States provided students with by
remote control,and is inthehome withawebcam to).

電子フロンティア財団(EFF)では、ウェブカメラ用ステッカーを開発しており、わずか5ドルで注文することができる。 → Theelectronic frontier foundation(EFF), developasticker for webcams and can order it for only 5 dollars.

ステッカーはビニール製の黒いシールで、はがしたときにカメラのレンズに残らない特別な接着剤が使われている。 → Asticker isaplastic black seal,andthespecial adhesive which is not left onthelens ofthecamera whenItore it off is used.

EFFのロゴがあしらわれており、市民的自由の主張にもなる。 → Alogo of EFF is treated and is insisted onthecivil liberty.

一方、もっとスタイリッシュな主張がいいという人には、手づくり品販売サイト「Etsy」がさまざまな選択肢を提供している。 → On the other hand,totheperson whomamore stylish claim has good,handmade article sale site "Etsy" provides various choices.

ハローキティのウェブカム用カヴァーや、顔文字ステッカー、ラップトップ.カメラ用のピンク色のどくろマーク、外付けカメラ用のオバケの編みカヴァーなどだ。 → Acover for webcams of Hello Kitty andanemoticon sticker, alaptop.

Skypeや動画会議でノートパソコンのカメラを使うことが多い人には、スライド式のドアでカメラのレンズの部分を開け閉めできる「C-slide」のほうがいいかもしれない。しかし残念ながら、カメラを覆うだけでは完璧ではない。 → It istheknitting cover ofaghost forapink skeleton mark for cameras,external cameras.

スパイや侵入者、さらにはウェブサイトや携帯電話のアプリなどが、コンピューターや携帯電話の内蔵マイクや、コンピューター、VoIP電話などをひそかにオンにして会話を盗聴することを防げるわけではないのだ。 → "C-slide" which it is possible for to openthepart ofthelens ofthecamera atasliding door totheperson who often usesthecamera ofthenote PC in Skype andananimation meeting,and to close it may be better.

マイクをミュートしても、侵入者はミュートを解除できるので無駄だ。 → Cannot prevent it from spy and intruder,,besides, awebsite ortheapplication ofthecell-phone turning onthebuilt-in microphone and computer ofacomputer andthecell-phone, aVoIP telephone secretly,and listening in onaconversation.

最大の防御はおそらく、マイク用ジャックにダミーのプラグを差し込んで、内部マイクが音を拾わないようにすることだろう。 → Anintruder is useless even if performamute ofamicrophone because can cancelamute.

ダミーのプラグは、古いマイクプラグから余計な部分を切り落とし、簡単に作ることができる。 → Probably plug inthedummy to Jack for microphones,andthebiggest defense will be to prevent internal Mike from picking upasound.

Skypeなどでマイクが必要なときには、この方法も使えないが、少なくとも、こちらが気がつかないうちに思い通りにマイクを使われるのは防ぐことができる。 → Cutatoo many part offanold microphone plug and can easily maketheplug ofthedummy.



RELATEDNEWS 関連するお勧め記事 → Whenamicrophone is necessary in Skype,this method is not usable,but can prevent thatthemicrophone is used just as wanted before this at least notices it.

衛星通信、脆弱性を警告される: → RELATED NEWS associated recommended article

軍やメディア、航空・船舶システムに迫る危機「Heartbleed」悪用で初の逮捕者: → Satellite communications,weakness are warned of:

カナダ当局発表懸賞金は25万ドル: → Anarrestee first by crisis "Heartbleed" abuse on the heels ofthemilitary andthemedia,aviation, aship system:

シリコンヴァレーのインフラ攻撃事件、未解決のまま1年「わたしは不幸にも見逃した」: → TheCanadian authorities announcement prize money is 250,000 dollars:

壊滅的バグ・Heartbleedを追加した人物へのインタヴュー → "Unfortunately, overlooked it" for one year withaninfrastructure attack case oftheSilicon Valley being unsolved:

→ Interview totheperson who added crushing bug,Heartbleed
posted by arena8order at 20:44| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。